Podobenství o druhé šípce: setkání s bolestí v přítomnosti

Někdy rána přijde rychle – ostrá a pravdivá. Co však následuje, je často tvořeno naší vlastní odolností: druhou šípkou, neviditelnou, ale pronikavou, utkanou z úsudků a strachu. Podobenství o druhé šípce čeká v tomto tichém vnímání.
Autor: Hargrove Julian | Aktualizováno: 6. 6. 2025
Tisk
Přidat do oblíbených
Person sitting quietly in misty woods, one arrow on the ground, another unseen.

Podobenství o druhé šípce pochází ze starých učení, přesto patří každému okamžiku, kdy se setkáváme s bolestí. První šípka je to, co život přinese – ostré slovo, nemoc, ztráta. Druhá je to, co přidávají naše mysli – obviňování, hněv, otázka „proč právě já“.

Když jedna šípka přeroste ve dvě

Iluzí a skutečnost si rychle vymění místo. První šípka zasáhne, neplánovaně a často nevyhnutelně. Pak přichází rozjímání: mysl se chytá, přehrává příběh, připravuje se na to, co už nejde vzít zpět. Tady začíná podobenství o iluzi a skutečnosti – zmatení toho, co je, s tím, čeho se obáváme.

Teď pozoruj rozdíl. Tělo cítí bolest: ostrou, původní šípku. Mysl, hledající útočiště, někdy pouze utahuje ránu. Jak rychle saháme, abychom šípku vytáhli, ale místo toho ji zatlačíme hlouběji.

Tento pocit uchopení iluze lze slyšet v mnoha učení—Význam zenových koanů září jako lucerny, ukazující, jak hádanky mysli vytvářejí stíny tam, kde by měla být jen přítomnost.

  • Vzpomínka znovu prožitá
  • Příběh obviňování napsaný v tichu
  • Naděje na to, co nikdy nebylo

Přítomnost v těle, prázdný pohár

Může být bolest přijata taková, jaká je – ještě předtím, než druhá šípka vystřelí? Tělo možná drží odpověď. Je to jednoduché položení rukou do klína. Pomalu přicházející dech. Uvědomění, že v tomto okamžiku není pohár prázdný jen od toho, co bylo, ale také od toho, co si představujeme.

Přivítat zkušenost jako novou, jako v podobenství o prázdném poháru, znamená pustit příběhy, které už se za bolestí shromažďují. Není potřeba nic víc než to, co je zde.

Někdy si všimneme, jak velká část naší bolesti pramení z představy o tom, kým jsme: příběhy držené kolem ega. Existuje Podobenství o egu, které tiše spočívá v tomto prostoru a ukazuje, jak sebevynalézavost může sama sobě stát se další šípkou.

Poskytnout prostor pro moudrá podobenství

Všechna moudrá podobenství k probuzení ukazují tiše – ne na velké odpovědi, ale na možnost jednoduché přítomnosti. Druhá šípka není trest. Je připomínkou: když se objeví bolest, můžeme si všimnout touhy budovat kolem ní zdi, nebo znovu naplnit pohár strachem či vzpomínkou. Ale samo uvědomění je už dost.

  • První šípka: co na vás čeká bez pozvání
  • Druhá: co mysl vymýšlí jako odpověď
  • Pohár: vyprazdňován každým dechem, otevřený pro další okamžik

Nyní se zastavte. V tichu následujícím po bolesti nechte druhou šípku spadnout. Všimněte si, co je pravda – a nechte pohár chvíli zůstat prázdný. V tichu duchovní příběhy s významem někdy nachází svůj odraz, čekající jen na vaši přítomnost.

Často kladené otázky

Co je podobenství o druhé šípce?
Je to buddhistický příběh, který ukazuje, jak často přidáváme utrpení bolesti tím, že reagujeme obviňováním, hněvem nebo úsudkem – tzv. „druhou šípkou.“
Jak se podobenství o druhé šípce vztahuje k každodennímu životu?
Příběh nám připomíná, že zatímco bolest je nevyhnutelná, naše reakce určuje, zda budeme trpět více, než je nutné.
Mohu se vyhnout druhé šípce?
Mysl může reagovat zvyklostí, ale uvědomění nám dává prostor k jemnému setkání s bolestí a k opuštění zbytečného utrpení.
Co znamená „prázdný pohár“ v tomto kontextu?
Prázdný pohár symbolizuje, že každou zkušenost přijímáme nově, aniž bychom ji naplnili starými příběhy nebo úsudky.
Existují další podobná podobenství o utrpení?
Ano, příběhy jako zenové koany, učení o egu a další moudrá podobenství také odhalují naše vzorce reakce na bolest.
Proč si vytváříme druhou šípku sami?
Je to přirozený způsob mysli reagovat a chránit se, ale s přítomností můžeme jenom všimnout — a nechat druhou šípku spadnout.